Strip Turnhout


André-Paul Duchâteau gaat door met ‘Rik Ringers’

Scenarist André-Paul Duchâteau gaat ondanks het overlijden van Tibet, de tekenaar van de reeks, door met de detectivestrip ‘Rik Ringers’. “Tibet heeft het zo gewild”, aldus Duchâteau.

Vanavond opent in het Belgisch Stripmuseum in Brussel een tentoonstelling gewijd aan ‘De jacht op de gouden griffioen’, het ‘Rik Ringers’-album waar Tibet aan werkte toen hij begin dit jaar overleed. Morgen ligt ook de Nederlandse versie van het album in de winkel. Het gaat om de 27 pagina’s van het verhaal die Tibet op dat moment al had getekend, aangevuld met de potloodschetsen. Achteraan in het album vertelt Duchâteau hoe het verhaal zou zijn afgelopen. De pagina’s zijn in zwart-wit afgedrukt, want Tibet en zijn medewerkers waren nog niet aan de inkleuring toe.

Het album verschijnt als nummer 78 in de reeks. Naar aanleiding van de verschijning van het album laat A.-P. Duchateau nu verstaan dat hij doorgaat met de reeks. Het scenario van het 79ste deel in de reeks zou al klaar zijn. Wie de strip dan zal tekenen, laat hij voorlopig nog in het midden.

‘Rik Ringers’ verscheen vanaf 1955 in het weekblad Kuifje, en groeide uit tot een van de sterkhouders van uitgeverij Le Lombard. Jarenlang was ’Rik Ringers’ de populairste strip in het blad, als winnaar van de jaarlijkse pop-poll onder de lezers.

28 October 2010, 07:11 toonhorsten

Larcenets ‘Blast’ wordt vertaald

Het recentste album van Manu Larcenet, ‘Blast’, krijgt ook een Nederlandstalige versie en verschijnt normaal gezien deze zomer, zo wordt bericht op de website van de Leuvense stripwinkel ‘Het Besloten Land’. Uitgever wordt Oog&Blik/De Bezige Bij.

‘Blast’ is het eerstvolgende project van de Franse stripauteur dat vertaald wordt na het goed onthaalde vierluik ‘De dagelijkse worsteling’. Het project zal 200 pagina’s tellen in zwart-wit en vertelt het verhaal van een zwerver die binnengebracht wordt in het politiecommissariaat om ondervraagd te worden. Wat hij gedaan heeft en waarom hij daar zit, komt de lezer te weten door de biecht van de zwaarlijvige man. Het eerste deel van ‘Blast’, uitgegeven door Dargaud, kwam eind 2009 uit in Frankrijk en werd daar enthousiast onthaald. Larcenet zelf noemt ‘Blast’ zijn chef d’oeuvre. Een chef d’oeuvre waarvan hij vijf albums wil maken.

Pieter Van Oudheusden is vertaler van dienst voor de Nederlandse versie. Een concrete verschijningsdatum werd nog niet meegegeven.

15 March 2010, 13:14 admin

‘Sam’ naar tweede comeback

Vorige week, tijdens een publiek interview tijdens het Strip Turnhout-festival, liet Jan Bosschaert zich ontvallen dat zowel hijzelf als scenarist Marc Legendre toch nog een album in de reeks ‘Sam’ willen uitbrengen. Nadat de populaire reeks in 1999 stopte, kreeg dromerige Sam in 2007 een tweede leven bij Standaard Uitgeverij dat twee albums duurde. Bij welke uitgeverij de tweede comeback van ‘Sam’ zou kunnen doorgaan, is een groot vraagteken, want voor Standaard Uitgeverij lijkt de reeks een afgesloten hoofdstuk.

“Daar kan ik echt nog niks over zeggen”, aldus de tekenaar, “om de doodeenvoudige reden dat we het zelf ook nog niet weten.” Ook scenarist Marc Legendre houdt de boot nog even af: “Tja, Sam, wat moet ik daar over zeggen. Je zou haast denken dat ze een probleemkind is dat altijd op de verkeerde school zit of leraars heeft die haar niet kunnen uitstaan, je weet wel. Niets is minder waar.” En dan blijkt dat ‘Sam’ niet alleen populair is bij het striplezend publiek, maar dat veel meer mensen potentieel in de stripheldin zien. “We krijgen geregeld aanbiedingen om dit of dat te doen met Sam, we worden gepolst over een tv-serie, we moeten eens denken over dit of dat voorstel om met haar een heel andere tour op te gaan en we hebben daar potjandorie de tijd niet voor. Ik bedoel: we geraken niet verder dan dat denken want tegen de tijd dat we een antwoord bedacht hebben, staat iemand er met een ander voorstel”, vertelt Legendre. (more…)

22 December 2009, 16:33 admin

Dylan Horrocks maakt strip voor campagne tegen dronken rijden

De Nieuw-Zeelandse stripmaker Dylan Horrocks, bekend van de graphic novel  ’Hicksville’, heeft een strip gemaakt die deel uitmaakt van een campagne tegen dronken rijden. Het stadsbestuur van Auckland, waar Horrocks woont, hoopt dat de strip – die gratis wordt verspreid in de talrijke sportclubs van de stad – chauffeurs er van zal weerhouden om ondanks een glaasje teveel toch achter het stuur te kruipen. De strip heet ‘Who’s driving?’, en wordt voorlopig verspreid op 3.000 exemplaren.

“De strip verspreidt niet zomaar een anti-alcohol boodschap – het gaat er vooral om dat wie teveel gedronken heeft een taxi moet bellen,” zegt Horrocks in The New Zealand Herald. ”Een voordeel van het medium strip is dat mensen heel relaxed zijn wanneer ze er eentje beginnen te lezen. Je kan er verschillende soorten mensen mee bereiken, en een verhaal vertellen van personages die uiteindelijk de juiste keuze maken.” Niet voor niets eindigt de strip met de telefoonnummers van de plaatselijke taximaatschappijen.

In Stripgids 20, dat op 10 juni verschijnt, houdt Jan Smet, de stichter van het blad, een vurig pleidooi voor een spoedige Nederlandse vertaling van ‘Hicksville’, dat te boek staat als Horrocks’ meesterwerk.


13 May 2010, 17:53 toonhorsten

‘Franka’ is grootste Nederlandse stripheld

Franka, de stripheldin van de Nederlandse tekenaar Henk Kuijpers, is uitgeroepen tot de Grootste Stripheld van Nederland. Jan Kruis, tekenaar van ‘Jan, Jans en de kinderen’, reikte de onderscheiding maandagavond uit aan Kuijpers. De verkiezing werd georganiseerd door het Nederlandse stripblad Eppo. De populaire heldin liet ‘Storm’, ‘Agent 327′, ‘Ollie B. Bommel’  en ‘De generaal’ achter zich.

Op een lijst van 50 namen, samengesteld door de Eppo-redactie, konden de lezers van het stripblad de laatste twee weken van 2009 hun stem uitbrengen. ’Franka’ maakte 35 jaar geleden haar entree in het toenmalige stripweekblad Pep en beleeft nu haar avonturen in Eppo, dat momenteel het afsluitende deel publiceert van de honderdvijftig pagina’s tellende ‘Ishtar’-trilogie, ‘Het zilveren vuur’.

12 January 2010, 14:37 admin
Sluit

Stripgids nummer 3!

Porno, strips uit Zuid-Korea, #MeToo en 32 pagina’s Griffo!

Nummer 3 van de nieuwe Stripgids is nóg dikker de vorige. Vanaf eind juni overal te verkrijgen.

Wil je het helemaal makkelijk maken? Neem dan een abonnement. Dan valt jouw exemplaar netjes in de bus en mis je geen enkel nummer.

Met een abonnement krijg je bovendien fijne verrassingen. Je leest het goed, verrassingen – meervoud.


Ontdek hier ons onweerstaanbare aanbod Naar de startpagina