Stel je voor dat een huurmoordenaar uit de 21ste eeuw de opdracht krijgt om met een teletijdmachine naar het Duitsland van de jaren ’30 te trekken om daar – nog voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog – Adolf Hitler te gaan vermoorden. En stel je verder voor dat de aanslag mislukt, dat Hitler overleeft en er bovendien in slaagt de teletijdmachine in handen te krijgen, en naar de 21ste eeuw vertrekt.
Tot zover het basisgegeven van ‘I killed Adolf Hitler’, een eerder al in het Frans verschenen album van de Noorse tekenaar Jason. Het wonderlijke aan dit boek is dat dit stukje sciencefiction zich uiteindelijk op overtuigende wijze tot een liefdesverhaal ontpopt. Het scenario zit uitstekend in mekaar, de vrije eenvoudige tekenstijl van Jason is bijzonder efficiënt. Alleen heeft hij zijn hoofdpersonages de gelaatstrekken van honden gegeven, en die lijken nogal hard op mekaar. Dat bemoeilijkt de lectuur bij momenten enigszins. Voor de rest is op dit ingenieuze boekje bijzonder weinig aan te merken. (MG)
Jason
‘I killed Adolf Hitler’, Fantagraphics Books, 48 blz., € 12,95. (Engelstalig)
***
