Bandes dessinées, comics/graphic novels, fumetti, manga, manhwa, … Wie grossiert in anderstalige termen voor het fenomeen stripverhaal, kan het Spaanse ‘historieta’ bijschrijven in zijn register. Historieta verscheen naar aanleiding van een grote retrospectieve tentoonstelling in het Franse Angoulême over de geschiedenis van het beeldverhaal in Argentinië. Het boek wil tegelijk meer en minder dan een catalogus zijn, zeg maar tegelijk ‘een aanvulling op’ en ‘een dwarsdoorsnede van’. Met Franse nonchalance als onmiskenbaar ingrediënt – het is bijvoorbeeld lang niet altijd duidelijk welk onderschrift naar welke tekening verwijst – en omdat het te dicht bij de losse opstelling van de tentoonstelling blijft, ontbreekt het aan academische rigueur. Maar net omdat de auteurs (onder meer José Muñoz, die het initiatief voor de tentoonstelling nam) uitkomen voor hun subjectiviteit, sla je het boek ontspannen, tevreden en belezen weer toe. (KVR)
Diverse auteurs
‘Historieta: regards sur la bande dessinée Argentine’,
Vertige graphic, 94 blz., € 22.00. (Franstalig) ***